manger

manger
Manger, acut. Est se paistre de viande, ce qui se dit de toute beste aussi bien que de l'homme, Edere, et vient du verbe Latin Manducare, par syncope des lettres d et u, et commutation du c en sa moyenne qui est g, ce que l'Italien approche de plus pres, disant Mangiare, l'Espagnol prend son mot de l'autre synonyme Latin Comedere, et dit Comer, qui signifie Manger. J'ay dit que Manger se dit de toute beste. Ce qui doit estre entendu par commun parler. Car les veneurs en leur cabale de venerie ne disent pas que le cerf et autres bestes fauves mangent, ains qu'elles viandent; et n'appliquent le mot de Manger sinon aux bestes noires et mordans. Ainsi disent ils les Mangeures du sanglier.
Manger avec aucun, Cibum capere cum aliquo.
Manger apres, Superedere.
Manger en la main, Ex manu vesci.
Manger tout à fait, Adedere.
Manger tout entour, Obedere.
Manger quelque chose pour avoir meilleure haleine, Halitum suum re aliqua commendare.
Manger quelque chose sus et apres une autre qu'on a mangée, Supermandere.
Manger une chose sans qu'il en demeure rien, Peredere.
Ne manger point, Cibo abstinere.
Sobre manger, Attenuatus.
Bestes qui sont bonnes à manger, Esculenta animalia.
Ces herbes la sont bonnes à manger, Hae herbae sunt in pabulo.
Chose qui est bonne à manger, Edilis vel Edulis, Vescus, Edulium.
Les hommes en mangent, In cibo est hominibus.
On n'en mange point à cause de l'amertume, Propter amaritudinem non estur.
A grand peine en peut on manger, Vix sunt vescendo.
On mange, Estur.
Une personne qui boit et mange avec nous ordinairement, Conuictor.
Qui mangent beaucoup, Edaces, Multi cibi homines.
Manger son blé en verd, Versuram protinus ab ineunte anno facere, B.
Quand on mange de quelque chose, In cibum recipi, vel in mensas dicitur herba aut auis.
Ne bailler que manger, Cibum subducere.
Bailler à manger, In escam dare, Esui dare, Cibum dare, Victum dare, Obescare.
Bailler à manger à quelqu'un, et le loger, Recipere aliquem mensa, lare, tecto, etc.
Bailler à manger à un malade, Ingerere cibum aegroto.
Un garde manger, Penaria penariae, vel Penarium.
Lieu à manger, Coenatio.
Petit lieu à manger, Coenatiuncula.
A demi mangé, Semesus.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • manger — 1. (man jé. Le g prend un e devant a et o : mangeant, mangeons) v. a. 1°   Mâcher et avaler quelque aliment. 2°   Absolument, prendre des aliments. 3°   Absolument, prendre ses repas. 4°   Il se dit des insectes qui rongent certains objets.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Manger — ist der Familienname folgender Personen: Emil von Manger (1824–1902), deutscher Architekt Heinrich Manger (* 1833–nach 1896), deutscher Bildhauer Heinrich Ludwig Manger (1728–1790), deutscher Baumeister und Pomologe Itzik Manger (1901–1969),… …   Deutsch Wikipedia

  • manger — man ger, n. [F. mangeoire, fr. manger to eat, fr. L. manducare, fr. mandere to chew. Cf. {Mandible}, {Manducate}.] 1. A trough or open box in which fodder is placed for horses or cattle to eat. [1913 Webster] And she brought forth her firstborn… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manger — (n.) early 14c., from O.Fr. mangeoire crib, manger, from mangier to eat (see MANGE (Cf. mange)) + oire, common suffix for implements and receptacles …   Etymology dictionary

  • manger — index liaison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • manger — ► NOUN ▪ a long trough from which horses or cattle feed. ORIGIN Old French mangeure, from Latin manducare chew …   English terms dictionary

  • manger — [mān′jər] n. [ME < OFr mangeure < VL * manducatoria, feeding trough < pp. of L manducare, to eat < mandere, to chew < IE base * menth , to chew > MOUTH] a box or trough to hold fodder for horses or cattle to eat …   English World dictionary

  • manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… …   Encyclopédie Universelle

  • manger — vt. , consommer ; grailler, bouffer, boulotter ; paître, brouter, (ep. des animaux) ; (en plus à Morzine) boire : bdj(y)î (Albanais 001fC, Vaulx 082 | 001eB, Ansigny 093b, Moye 094b), bdyî (001dA, 093a, 094a), mdjé (Albertville 021b VAU, Doucy… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • MANGER — v. a. Mâcher et avaler quelque aliment. Manger du pain, de la viande, du fruit. Cela est bon à manger. Les chevaux mangent du foin, de l avoine. Le loup mange la brebis. Les limaçons, les chenilles mangent les fruits. Les souris, les rats mangent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”